Maibaumwerfen 2016 in Cunnewitz
Mejemjetanje 2016 w Konjecach
Am 22. Mai 2016 wurde in Cunnewitz das diesjährige Maibaumwerfen durchgeführt. Maikönig wurde Christoph Rehor und wählte zu seiner Maikönigin Eva Zschornak. Das Paar wurde erstmals mit einem AWO-Motorrad nach Cunnewitz gefahren. Dort hatten bereits fleißige Einwohner alles für das Maibaumwerfen vorbereitet. Die unter Leitung von Antje Wowtscherk und Erika Maywald eingeübten Tänze wurden von den Cunnewitz-Schönauer Kindern vorgestellt. Der schöne Nachmittag wurde bei einer Tasse Kaffee und selbstgebackenem Kuchen beendet.
Link zu den Fotos/ link k wobrazam: hier
Dnja 22. meje 2016 wotmě so lětuše mejemjetanje w Konjecach. Mejski kral bu Krystof Hrjehor, kiž sej Ewu Čornakec jako mejsku kralownu wuzwoli. Nowostka lětsa bě, zo na městnje konja mejski por z AWO-motorskim do Konjec jědźeše. Mužojo tam hižo wšitko za mejemjetanje přihotowachu. Pod nawodom Antje Wowčerkoweje a Eriki Maywaldoweje nazwučowane reje předstajichu Konječan-Šunowske dźěći. Rjane popołdnjo wuklinča při dobrej šalcy kofeja a samopječenym tykancom.